محادثات فى التليفون ( عوض حماده )

Communication الاتصال

Conversations on the phone.... محادثات فى التليفون

It's hard to keep up contact! إنه من الصعب الحفاظ على الاتصال

After so many years, Salah is still in touch with most of his friends from high school, while Sarah has lost contact with most of her buddies.

بعد سنوات عديدة ، وصلاح ما يزال على اتصال مع معظم أصدقائه من المدرسة الثانوية ، في حين أن سارة قد فقدت الاتصال مع معظم حياتها رفاقا.

salah:
I just received a letter from one of my old high school buddies. لقد تلقيت للتو رسالة من واحد من أصدقاء العمر بالمدرسه الثانويه

Sarah:
That's nice! هذا لطيف!

Salah:
Well, actually I haven't heard from him in ages. حسنا ، في الواقع لم أسمع منه فى كل عمرى.

Sarah:
To be frank with you, I've been out of touch with most of my old friends. Only one or two still keep me posted about what they are doing. لأكون صريحا معكم ، لقد كنت بعيدا عن الاتصال مع أكثر من أصدقائي القدامى. احد أو اثنين فقط لا تزال يراسلونى حول ما يفعلونه.

Salah:
I know. It's really hard to maintain contact when people move around so much.أعرف. فمن الصعب حقا في البقاء على اتصال بينما الناس يتنقلون كثيرا.

Sarah:
That's right. People just drift apart! But you're lucky to be back in touch with your buddy again.هذا صحيح. الناس فقط تتباعد عن بعضها ! ولكنك محظوظ بالرجوع مره اخرى بالاتصال مع اصدقاء العمر.